津波は、自然がもたらす災害の中で最も致命的なものの一つです。しかし、事前に備え、協力することにより、必ずしも致命的なものとなるとは限りません。

各国政府は、レジリエント（強靭）な沿岸インフラ、リスクを考慮した土地利用、そしてマルチハザードに対応した早期警報システムに投資することを通じて、先頭に立って対策を進めなければなりません。また、科学、データ、予測の分野において、国境を越えて協働していくことが不可欠です。

同時に、津波の危険にさらされている場所では、一人ひとり、各家庭、そして地域コミュニティーのそれぞれが果たすべき重要な役割があります。

今年の「世界津波の日」のテーマは「津波に備えよう：レジリエンス（強靭性）はあなたから始まる」です。そのための取り組みには、津波の現象と早期警報について理解すること、家庭での防災計画を立てておくこと、避難訓練に参加すること、そしてインフォーマルな居住地で暮らす人々や子ども、高齢者、障害者など、追加的な支援を必要とする人々に手を差し伸べることが含まれます。

今年の「世界津波の日」にあたり、私たち一人ひとりがレジリエンスを高めていこうではありませんか。私たちが力を合わせれば、津波に備えることができ、大きな波が襲来しても人々の命を守ることができるのです。


■　アントニオ・グテーレス
74年ポルトガル社会党入党、76年国会議員、92年社会党書記長、95年第114代ポルトガル首相、05年第10代国連難民高等弁務官、17年第9代国連事務総長。96年南十字星勲章大十字（ブラジル）、97年ポーランド共和国功労勲章大十字（ポーランド）、98年ウルグアイ東方共和国勲章大将校（ウルグアイ）、99年アステカの鷲勲章特別懸章（メキシコ）、00年レオポルド勲章大綬章（ベルギー）、カルロス3世勲章大十字（スペイン）、名誉勲章大十字（ギリシャ）、01年イタリア共和国功労勲章大十字（イタリア）、チリ功労勲章大十字（チリ）、アミルカル・カブラル勲章1級（カーボベルデ）、02年イザベラ・カトリック女王勲章頸飾（スペイン）、キリスト勲章大十字（ポルトガル）、国家功労勲章大十字（フランス）、旭日大綬章（日本）、16年自由勲章大十字（ポルトガル）19年国際カール大帝賞（ドイツ）、23年カルロス3世勲章頸飾（スペイン）。